May God bless you in both worlds, dear sir.
So, I hope my humble understanding would be correct that:
The Quran considers a Sunni/Shia 'Muslim' as a Muslim (and not Non-Muslim or Mushrik category), and we can apply the rules of the Quran about Muslims (e.g. marrying Muslims) to them.
Is it right?