Our Beacon Forum

Re: Question: Qawwamun
By:Dr Shabbir, Florida
Date: Wednesday, 1 August 2018, 6:33 pm
In Response To: Re: Question: Qawwamun (Kian, Iran)

Salam, respected brother!

The author, chairman Al-Mawrid Lahore/Malaysia, Javed Ahmad Ghamidi, is a friend of mine. He got these Muqatta'at from Hameeduddin Farahi. Farahi was an Indian scholar who mostly wrote in Arabic and virtually remained unknown until his student Amin Ahsan Islahi popularized his work in Urdu.

[Vahye Haq binnadeye soode hame
Dar negaahash sood o behboode hame
-Iqbal (Javid Naame)] ......

Another one from Allama Iqbal:
AQLE KHUD-BEEN GHAAFIL AZ BEHBOODE GHAIR
SOODE KHUD BEENAD NA BEENAD SOODE GHAIR

Iqbal also used AQLE JAHAN-BEEN for WAHEE.

Messages In This Thread

Qurstion: Qawwamun
Kian, Iran -- Wednesday, 1 August 2018, 12:39 pm
Question: Qawwamun
Dr Shabbir, Florida -- Wednesday, 1 August 2018, 4:14 pm
Re: Question: Qawwamun
Kian, Iran -- Wednesday, 1 August 2018, 5:23 pm
Re: Question: Qawwamun
Dr Shabbir, Florida -- Wednesday, 1 August 2018, 6:33 pm