Most Muslim are allergic to any reference with Jews, but the fact is that so much has come from their heritage as they were living together in Arab, specially in Medinah before and after Islam. Many converted to Islam, some ousted to neighbouring cities.
There is nothing wrong in adoption of words, English word school, teacher or road are now norms in Urdu. They were not always in Urdu.
We use millions of thing made by Jews but by default hate them as Satan as if we are angels.
There are so many references common in Quran, Bible and Torah.