Allah is limitless, but laws are restricted to the finite universe and are therefore limited.
Discovering the laws is part of our emaan, but we cannot assume that something can go against the laws due to us not knowing a law exists to allow it. If by limitless you mean anything can happen, including miracles beyond and above the laws that operate in the universe, then I disagree.
Evolution is the ‘Allah ordained, universal computer programme’ in operation. The details are not all there, but it does fit the evidence.