I think my learned friends have missed the joke.
My intention was not to show that pork is allowed but to show how far "personal interpretation" can deviate us from the truth.
Please read my post again and bear in mind that I wrote it "tongue in cheek", sarcastically, as a pun, "Rangeela", Omar Shareef comedy, Candid camera, copying/mimicking. I hope you understand now!
We have version four of the Quran As I Understand It, QXIV, but no version has come close to showing that Saum does not mean not eating or drinking during daylight hours. Yet, we have Akhtar Sherazi and Dr Qamar Zaman turning saum into a "detention class" exercise for naughty Muslims who have deviated in some way; PERSONAL INTERPRETATION.
Dr Shabbir Saab has recently stated that since the age of 10 he has not agreeed with fasting yet his trandslation of the Quran does not reflect this understanding of saum.
I am getting more and more confused by more and more "versions" of the Quran, when we are told it is written in pure Arabic and is clear! I beg to differ!