Indeed the biggest fear is the portrayal of Islam from an N2I perspective.
Seeing as it will be produced by a big-shot this time around.
Many more will see this film than just the Muslim majority.
As for the quote.
I simply translated the article dear friend.
The point of view is not mine.