Our Beacon Forum

133 Sura AlFalq
By:bkanwar2
Date: Thursday, 2 July 2009, 2:47 am

I was discussing with my daughter about magic. Based on conventional wisdom she said. How come magic is not real true, since even prophet was put under influence of magic. Is not Sura AlFalq for protection from magic? Hence I did this linguistic based translation, just to share and comments. In brackets is a cut and paste standard translation from openburhan.com

Surah : 113 - Al-Falaq

113:1 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

(Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn)

Whenever you error and want to aspire to eminence again. Turn to the light that originates from your rearer, foster, nourisher and accomplisher. For the protection and preservation

113:2 مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

(From the mischief of created things;)

from the moral and physical evils, which are inconsistent with measures of your creation

113:3 ‏ ‏وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا
وَقَبَ

(From the mischief of Darkness as it overspreads;)

and from resultant darkness of these moral and physical evils. Whenever encountering such darkness

113:4 وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

(From the mischief of those who practice secret arts;)

and from moral and physical evils of enchanters; as these lead to poor judgment and management in conducting/ ordering or regulating affairs.

133:5 وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

(And from the mischief of the envious one as he practices envy)

and from moral and physical evils of envying; whenever feeling envious.

Badar

Messages In This Thread

133 Sura AlFalq
bkanwar2 -- Thursday, 2 July 2009, 2:47 am
Re: 133 Sura AlFalq
Dr. Shabbir -- Thursday, 2 July 2009, 4:22 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Dr. Shabbir -- Wednesday, 8 July 2009, 3:20 am
Re: 133 Sura AlFalq
sidqi -- Friday, 3 July 2009, 6:38 am
Re: 133 Sura AlFalq
UmeAimon -- Friday, 3 July 2009, 10:21 am
Re: 133 Sura AlFalq
Qamara Sultan Kazi, UAE -- Friday, 3 July 2009, 9:10 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Badar -- Monday, 6 July 2009, 3:56 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Qamara Sultan Kazi, UAE -- Monday, 6 July 2009, 6:25 pm
Re: 133 Sura AlFalq
bkanwar2 -- Monday, 6 July 2009, 11:58 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Behroz Batliwalla, NY, NY -- Tuesday, 7 July 2009, 5:13 pm
Re: 133 Sura AlFalq
bkanwar2 -- Tuesday, 7 July 2009, 5:57 pm
Re: 133 Sura AlFalq
bkanwar2 -- Wednesday, 8 July 2009, 1:39 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Dr. Shabbir -- Wednesday, 8 July 2009, 8:50 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Nadir Hussain Saiyed -- Wednesday, 8 July 2009, 8:04 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Badar -- Wednesday, 8 July 2009, 10:30 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Nadir Hussain Saiyed -- Thursday, 9 July 2009, 8:08 am
Re: 133 Sura AlFalq
Badar -- Friday, 10 July 2009, 3:59 pm
Re: 133 Sura AlFalq
Nadir Hussain Saiyed -- Saturday, 11 July 2009, 6:47 pm
Re: 133 Sura AlFalq
bkanwar2 -- Sunday, 12 July 2009, 1:16 am
Re: 133 Sura AlFalq
bkanwar2 -- Tuesday, 14 July 2009, 3:48 am
Re: 133 Sura AlFalq - A satan in our midst
Afsara Sheikh -- Tuesday, 14 July 2009, 5:48 am